Ternyata dulu itu ayat (55:26). Saat diterjemahkan, malah hilang daya & getar bahasa aslinya. Empat penerjemah kesankan beda itu
@novan_xyz tidak nanya, tapi terpancing search (فَلْيَضْحَكُوا قَلِيلًا وَلْيَبْكُوا كَثِيرًا) #random
We are nearer to him than (his) jugular vein نَفْسُهُ وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْ حَبْلِ الْوَرِيدِ
Soul may seek calm, satisfy, in oppose to restless
يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ ارْجِعِي إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةً مَّرْضِيَّةً
فَادْخُلِي فِي عِبَادِي
وَادْخُلِي جَنَّتِي